Parole en français

" M"

• Maria" Il y a quelqu'un qu'il me faudrait aimer;
  Toute personne qui a un jour été blessée...
  
  Lorsque je regarde autour de moi,
  Tout le monde s'active,
  Avec empressement.
  
  J'ai remarqué que cette année, à nouveau,
  Les signes de l'hiver sont
  Arrivés très tôt.
  
  A nouveau, quelque part dans cette ville aujourd'hui
  Deux regards se sont rencontrés.
  Les rideaux se sont violemment ouverts.
  
  Malgré tout, tout finalement,
  Un jour ou l'autre, a une fin.
  
  A nouveau, quelque part dans cette ville aujourd'hui
  Deux routes se sont séparées;
  Les rideaux se sont refermés calmement.
  
  "Maria" il y a quelqu'un qu'il me faudrait aimer.
  Dans les moments où j'ai l'impression d'être très seule.
  Mais mes besoins sont tous satisfaits
  Par la personne qu'il me faudrait aimer.
  
  "Maria" il y a quelqu'un qu'il me faudrait aimer.
  Dans les moments où je dois supporter de profondes blessures.
  Mais mes plaies sont toutes guéries
  Par la personne qu'il me faudrait aimer.
  
  "Maria" Tout le monde pleure.
  Mais je veux encore croire.
  C'est pourquoi je prie aujourd'hui.
  C'est là mon ultime amour.
  Les commencements se produisent au hasard,
  Mais les fins ont toujours une raison.
• Paroles: Ayumi Hamasaki